金烽2|金烽2平台|金烽2注册|金烽2开户|金烽2平台注册

他们不喜欢《82年生的金智英》

他们不喜欢《82年生的金智英》

综合编译 贾晓静   青年参考  ( 2019年12月27日   12 版)

2019年事末邻近,韩国的女性题材影戏《82年生的金智英》在全球得到了出乎料想的存眷。

同名小说的主角金智英过着平凡的糊口:上学、事情、成婚、去职、在家照看孩子……她像一辆永远在既定轨道中行进的电车,没有越界的大概。

平淡如水的剧情下,人们看到了这个女性人生中的压抑和遭遇的不公。女性在家庭、职场、婚姻中饰演奈何的脚色?这个没有独一谜底的问题,跟着该书的走红在很多人心中反响。

    “没有异常”就是金智英的异常

金智英是韩国女作家赵南柱笔下的人物,有着这个东亚国度女性最常见的名字。观测显示,1982年出生的韩国女性中,最常取的名字即是“金智英”。

这个名字平凡到似乎从来不会与“抗争”接洽在一起。她日复一日地在家收拾垃圾、扫地、整理孩子的玩具,没有半句牢骚;面临婆婆递来的围裙,她纵然不满,也谋面带微笑地接过它;碰着欲行不轨的客户,她老是顺从地举起羽觞敬酒……这个冷静无闻的姑娘从不为本身发声,就连独一的“脱轨”时刻,也是借别人的口气举办。

英国《卫报》点评说,“没有异常”就是金智英的异常。“她的人生平淡无奇,犹如无法独立存在的隶属品。她是弟弟的姐姐、丈夫的老婆、孩子的母亲、婆家的儿媳、公司率领眼中脸孔恍惚的部属,唯独不是她本身……从她身上,你似乎看到了姑娘的一生。”

美国《赫芬顿邮报》认为,金智英的人生映射出很多女性面对的逆境。“她没没无闻、形象恍惚、悄无声息……她是一小我私家,也是所有人。这也是为什么这本小说受到如此强烈的存眷。”

    韩国女观众:“这个社会普遍存在‘厌女症’”

当27岁的办公室职员韩爱恩和男友走入影戏院,寓目由《82年生的金智英》改编的同名影戏时,她绝对不会想到,这次约会将成为两人分离的导火索。

“他猜疑本身的母亲和姨妈是否面对影片主角那样的挣扎。”韩爱恩汇报香港《南华早报》,“他甚至以为主角的丈夫完美得不切实际,他竟然会帮老婆育儿和做家务。”而韩爱恩认为,片中的丈夫不外是“包袱了男性该包袱的职责”。

韩国影视作品以浪漫和多愁善感著称,《82年生的金智英》冲破了定式。正如赵南柱试图描画的那样,这部影戏揭示出糊口中常见的伉俪干系——布满琐碎的日常,毫无浪漫可言。

“影戏报告的不是某个特定女性的故事,而是关乎每个女性。”首尔中安大学社会学传授李娜扬汇报英国广播公司(BBC),“有几多女性遵循了金智英的生命轨迹,始终与歧视、排出和暴力同行?”

31岁的韩国人吴顺英汇报《南华早报》,她在网上看到汉子们批驳这部影戏“布满谎话和女权理想”。观影后,她以为影戏展示的不外是女性糊口的“一小部门”:“这个社会普遍存在‘厌女症’。”

    收获的评价南北极分化

《82年生的金智英》收获的评价呈南北极分化之势。在韩国最大的搜索引擎NAVER上,同名影戏今朝约有4.5万名网友打分,综合评分6.68分。值得玩味的是,男性网友给出的平均分是2.84分,女性网友给出的平均分高达9.5分。

评分的南北极化,某种水平上反应出韩国社会的“性别撕裂”。

韩国2019年的GDP高居全球第十一位,但在连系国开拓打算署(UNDP)最新宣布的“性别不服等指数”中,韩国在全部144个国度中排名118位。在韩国,很多女性即便跻身精英之列,也不免遭遇成见与歧视。英国《经济学人》杂志的数据显示,韩国在发家国度中拥有最少的“职业女性”数量。本年9月,韩国合理商业委员会主席候选人赵胜玉遭到国集会会议员郑佳润果真指责,来由是,55岁的她“未婚未育,没能给国度作孝敬”。

“《82年生的金智英》展现了这样的社会现实:女性的代价只浮现于她们在婚姻、育儿和家务等方面的脚色,而非她们的天赋和本领……她们不是独立的个别,甚至被健忘了姓名,凡是只作为‘某某母亲’‘某某老婆’的脚色存在。”《赫芬顿邮报》写道。

在美国印第安纳大学客座传授、韩国文化专家Cedar Bough Saeji看来,《82年生的金智英》备受争议是有原因的。“韩国社会通过教诲、媒体转达出这样一种理念:男性是最重要的。”她汇报《南华早报》,“汗青上重要的韩国人都是男性,重要的书籍、艺术品都是男性的作品;电视谈话节目以男性为主导,专家集会会议的成员也都是汉子……”

    部门韩国人呼喊“金智英法”

“每当人们接头性别平等,这本书的销量就会增加。”《韩国时报》写道,“《82年生的金智英》令女权主义思想在韩国普及。”